来自《耶鲁大学开放课程—哲学：死亡 第1集 第1集》

• 
  
  that we not appeal to such religious arguments,
  在这节课上 我们不诉诸这类宗教的论证
• 
  
  appeal to revelation or the authority of the Bible,
  不会诉诸启示或圣经的权威
• 
  
  or what have you, in the course of this argument.
  或是诸如此类的论证
• 
  
  In the course of this class.
  在这节课上 我们都不会涉及
• 
  
  If you want to,
  如果你愿意
• 
  
  you could think of this class as one big hypothetical.
  你可以把它想象成一个大的假设
• 
  
  What conclusions would we come to about the nature
  我们能从死亡的本质得出什么样的结论
• 
  
  of death if we had to think about
  假如我们必须从
• 
  
  it from a secular perspective?
  世俗的观点考虑它呢
• 
  
  Making use of only our own reasoning,
  只用我们自己的推测
• 
  
  as opposed to whatever answers
  尽管与神圣的权威
• 
  
  we might be given by divine revealed authority.
  所给出的答案截然相反