来自《侠胆雄狮 第1季 第11集》

• 
  
  Back at the office.
  回办公室了
• 
  
  Waiting for his instructions.
  等他的指示
• 
  
  The dutiful work wife, right?
  真是尽职尽责的好搭档 对吧
• 
  
  You didn't show up for your session this morning.
  今早的会谈 你怎么没来
• 
  
  Only authorized personnel are allowed on the firing range.
  靶场重地 闲人免入
• 
  
  Well, since you're stretching that guideline a bit,
  只许州官放火
• 
  
  why can't I?
  不许百姓点灯
• 
  
  I'm sorry about the other day.
  那天的事我很抱歉
• 
  
  I'm not usually so...
  一般我不会那样
• 
  
  Do I get to run with that one?
  需要我帮你吗
• 
  
  I'm-I'm not easy.
  我不喜欢那样
• 
  
  You can ask... any of my ex-boyfriends.
  你可以问我任何前男友的事