来自《狂野目标 第0集》

• 
  
  I'm afraid what she says is true.
  恐怕她说的是真的
• 
  
  You are absolute shits. The pair of you.
  混蛋 你们俩都是
• 
  
  I don't know how you can live with yourselves.
  真不知道你们怎么能受得了自己
• 
  
  But I thought I was an apprentice detective.
  我还以为我在学做侦探呢
• 
  
  Who sometimes shot people?
  时不时还杀个人
• 
  
  Only sometimes. By accident if it was unavoidable.
  只是偶尔 无可避免时的意外
• 
  
  Are you gonna kill me now?
  你要杀了我吗
• 
  
  Of course not. No.
  当然不会 不
• 
  
  But if you leave, someone else will.
  但如果你出去 有人会的
• 
  
  There's a list of likely candidates,
  有很多人可能这么做
• 
  
  and I can guess who's at the top.
  而且我能想到最可能的是谁
• 
  
  Who?
  谁