Hoitz, Gamble, Captain's looking for you.

霍伊茨甘博队长找你们
I know it's off the subject, but is Kevlar copyrighted?

我知道离题了但凯夫拉尔有版权吗
- Captain? - Yeah.

-队长 -嗯
- Is it a bad time? - No, come on. Come on.

-我来得不是时候吗 -不进来吧
- Not me, right? - Yeah, and you.

-我不用进来是吧 -你也来
Fellows, I'm sure you're familiar with the venerable DA Radford.

你们一定认识尊敬的拉德福检察官吧
He wanted to come down and pay us a visit.

他屈尊来看望我们了
Hello, gentlemen.

大家好先生们
- Hello, sir. - Hey.

-您好先生 -嗨
- You know, I was talking to Gene here. - He prefers "Captain."

-我正和吉恩在讨论呢 -他喜欢"队长"的称呼
Yes, I was talking to Gene here, and, you know, it's funny.

对我正和吉恩在讨论真有趣你懂的
I don't know what you two have been up to,

我不知道你们俩闯了啥祸