来自《黑镜 第2季 第2集》

• 
  
  - Yeah, OK. I'll just sit... - The bedroom's that way.
  -好的 我就坐... -卧室在那边
• 
  
  - Yeah, OK. - I'll meet you in there.
  -哦好的 -我们卧室见
• 
  
  OK, Harry.
  好了 哈利
• 
  
  You're going to the moon.
  你要有艳福了
• 
  
  Just sooner than expected.
  不过比预想得快
• 
  
  - I can't...I can't do it. - This is first-time nerves.
  -我做不到 -你第一次太紧张而已
• 
  
  It's all happening so suddenly.
  发展得太突然了
• 
  
  I didn't expect this, this quickly.
  我没想到会这么快的
• 
  
  You just got to roll with it.
  顺其自然就行
• 
  
  I don't want you all to see, all right?
  我不想让你们看 明白吗
• 
  
  - 'Oh, now he's Mr Fucking Ethics.' - Wait.
  -这会儿知道非礼勿视了 -慢着
• 
  
  You were happy to take a window seat while others did it.
  其他人做的时候你很乐意前排看戏啊