来自《黑镜 第2季 第2集》

• 
  
  Ah, well... Actually you did this to you.
  嗯 其实是你自己的选择
• 
  
  Real you is paying for this.
  真正的你付钱让我们干的
• 
  
  I don't understand.
  我不明白
• 
  
  You see, what this is, is a service.
  你瞧 这是一项服务
• 
  
  We take a blank cookie
  我们把空白存储器
• 
  
  and we surgically implant it into a client's brain.
  通过手术植入到客户的大脑中
• 
  
  It sits there just under the skin for about a week, shadowing.
  它在皮下潜伏约一周时间 进行追踪
• 
  
  Soaking up the way this particular mind works.
  学习特定意识的思维方式
• 
  
  That's why you think you're you. You are you.
  所以你觉得你就是你 的确是你
• 
  
  But also not.
  但也不算是你
• 
  
  Right. Well, it is a lot to process.
  好了 不太容易消化
• 
  
  Even from inside a processor.
  即便是在处理器里