来自《华尔街：金钱永不眠 第0集》

• 
  
  She was scoping you for the kill, bro.
  她瞄了你很久了 老兄
• 
  
  Perfect. An 11, man. Gisele time.
  俄罗斯版的姬塞儿[巴西著名模特] 完美
• 
  
  No. This is...
  不 这才叫完美
• 
  
  Wow. You're serious.
  你是认真的
• 
  
  Yeah.
  没错
• 
  
  So young, and already pricing yourself off the market.
  这么年轻 就把自己明码标价卖出去了
• 
  
  - 'Tron? - Shots.
  -来一杯吗 -一口干
• 
  
  So when are you gonna ask her?
  你什么时候向她求婚
• 
  
  She's not that crazy about marriage, you know.
  她不太想结婚 你也知道
• 
  
  I mean, look at her parents.
  我是说 看她父母就知道了
• 
  
  A girl's got to get it straight with her pop, don't you think?
  女儿总得坦然面对自己的父亲吧
• 
  
  What if you have kids?
  要是你们有了孩子呢