来自《华尔街：金钱永不眠 第0集》

• 
  
  You don't always listen so good, Jake,
  你并不总是很听话 雅各
• 
  
  but you got fight in you.
  但是你有斗志
• 
  
  I like that.
  我喜欢
• 
  
  I think you might just have something on James.
  我想关于詹姆斯的事你说对了
• 
  
  My friend in Switzerland, he confirmed
  我在瑞士的朋友确认了
• 
  
  that this locust fund, it exists and it's big.
  蝗虫基金的确存在且规模不小
• 
  
  A billion dollars.
  十亿资产
• 
  
  It just might be our friend Bretton
  这大概就是那个布雷顿
• 
  
  was trading through his own account,
  没经过丘吉尔·施瓦茨公司
• 
  
  outside of Churchill Schwartz.
  进行交易的私人户头
• 
  
  Can we get that on the record?
  我们能拿到记录吗
• 
  
  That's the hard part, isn't it?
  这才是困难所在 不是吗