You might as well just burn the money, Bretton.

那还不如直接把钱烧了布雷顿
You told me, I told Dr. Masters. He's expecting it.

我都告诉麦斯特博士了他还等着这笔钱呢
The decision's been made.

已经板上钉钉了
Unless you want it to die.

是你想致其于死地吧
Of course.

当然了
Seawater is in a lot more supply than crude. Right, Bretton?

石油可比海水紧俏多了吧布雷顿
You an idealist or a capitalist, Jacob?

你是理想主义者还是资本家雅各布
I'm a realist.

我是现实主义者
You're a real piece of work, Bretton.

你可真是了不起呀布雷顿
You're giving the money to Babaco because it's a hustle.

你给巴巴可投资就是想借机收购
It's all inside. That's why your oil companies are safe, right?

全是内幕交易所以你的石油公司平安无事吧
The mentor-protege relationship is not emotional over anything.

导师和学徒之间不能让情绪左右