来自《古迹卫士 第0集》

• 
  
  understand that this is war.
  你要明白 战争就是这样
• 
  
  And that lives are lost,
  有人因此丧生
• 
  
  and with them, oftentimes, their greatest achievements.
  伟大的成就也时常随之消亡
• 
  
  Yes, sir. There's something more.
  是的先生 不仅如此
• 
  
  This is the Ghent Altarpiece.
  这是根特祭坛画
• 
  
  It is the defining monument of the Catholic Church.
  是天主教堂的代表性遗迹
• 
  
  We now know that the Nazis have stolen it.
  我们获知纳粹已将其窃取
• 
  
  Now, while we must
  虽然我们必须
• 
  
  and we will, sir, win this war,
  也必然会赢得战争 先生
• 
  
  we should also remember the high price that will be paid
  但如果是以摧毁现代社会的基石为代价
• 
  
  if the very foundation of modern society is destroyed.
  那是多么的惨痛
• 
  
  Let's look at where we are now.
  看看我们的境况