来自《古迹卫士 第0集》

• 
  
  where the French art has been hidden.
  法国艺术品藏在哪里
• 
  
  We need that information.
  我们需要掌握这条信息
• 
  
  Lieutenant, you'll cross the Channel to Deauville.
  中尉 你渡过海峡岛多维尔
• 
  
  A contact named Emile
  一个叫埃米尔的线人
• 
  
  will get you into Paris.
  会帮你去巴黎
• 
  
  Well, it's a good thing I'm fluent in French.
  还好我法语说得好
• 
  
  Do we get to kill anybody?
  我们要杀人吗
• 
  
  I don't know about you guys,
  不知道你们怎样想
• 
  
  but I'd like to kill somebody.
  反正我很想杀人
• 
  
  You want to shoot Hitler, private?
  你想毙了希特勒吗 二等兵
• 
  
  I wouldn't mind it.
  我一点都不介意
• 
  
  And Richard, if you call me "Private" Again,
  理查德 如果你再叫我二等兵