来自《欧罗巴报告 第0集》

• 
  
  Hey, Dan. You still upset that you got the bottom bunk?
  丹 还为分到下铺而伤心呢
• 
  
  How'd you know I was thinking about that? I really was...
  你怎么知道我在想什么的 我真是
• 
  
  The top is so much better.
  上铺好多了
• 
  
  Yeah, I was supposed to have that.
  是啊 上铺本来是我的
• 
  
  Here's Daniel down here.
  这是丹尼尔
• 
  
  "Oh, so cramped. I'm so cramped." Look at my spacious bunk.
  好挤啊 我这好挤啊 看我的多宽敞
• 
  
  - Film me for a second. - Okay.
  -帮我录一下 -好的
• 
  
  Okay, so this is actually one of two living quarters.
  其实这只是两个住舱中的一个
• 
  
  What they do is they rotate around the core module
  它们围绕中心舱旋转
• 
  
  so this gives us simulated gravity.
  产生出模拟重力
• 
  
  But watch this.
  看着
• 
  
  We also get to experience
  我们也可以体验到