来自《仪式 第0集》

• 
  
  he just lives for the truth.
  他为了真相而活
• 
  
  Isn't that so, Mikey?
  不是吗 迈克
• 
  
  Just leave her alone.
  别碰她
• 
  
  You think I don't know all
  你以为我不知道你
• 
  
  your festering secrets? Your nickel-and-dime sins?
  那些肮脏的秘密 那些琐碎的罪恶
• 
  
  You were ashamed of your father, he was ashamed of you.
  你以你父亲为耻 他也以你为耻
• 
  
  You hated him, he hated you back.
  你恨他 他也恨你
• 
  
  It was a charming family.
  真是个可爱的家庭
• 
  
  How could God possibly love you when your daddy didn't?
  你父亲都不爱你 上帝怎么会爱你
• 
  
  No. You were never meant for God, Michael.
  不 你不属于上帝 迈克尔
• 
  
  You were always meant for me, honey.
  你一直属于我 宝贝
• 
  
  Enough!
  够了