来自《浪漫鼠佩德罗 第0集》

• 
  
  It is the judgment of this court that you
  法庭的裁决是
• 
  
  Should be banished from these walls forever.
  将你永远驱逐出境
• 
  
  You shall be remanded into the custody of hovis, the threadmaster,
  你暂时被教主收押了
• 
  
  Who will prepare you for your descent into the dungeons of dor,
  教主会准备一切 将你流放到地牢
• 
  
  From which no mouse and no light has ever escaped.
  那里没有老鼠逃脱也没有光线透出
• 
  
  Quiet. be quiet, my dear. there's nothing to be done.
  安静 安静 亲爱的 无可挽回了
• 
  
  Come with me.
  跟我来
• 
  
  Stand there.
  站上去
• 
  
  Red?
  红线?
• 
  
  Ah, so they tell me.
  他们告诉我...
• 
  
  So you're the brave one.
  那么说来你很勇敢
• 
  
  I guess.
  我想是