来自《侠胆雄狮 第1季 第2集》

• 
  
  Besides, we work together.
  更何况我们是同事
• 
  
  And who are you to dish it out, Miss I'm-on-a-Man-Cleanse?
  你有什么资格指手画脚 不近男色小姐
• 
  
  Just saying, two of my five brothers
  随便说说而已 我五个兄弟中的两个
• 
  
  met their wives on the force.
  都是在部队里找到老婆的
• 
  
  And now how about meeting your victim?
  来看看受害者吧
• 
  
  Love when the boss is in such a cheery mood.
  我就喜欢老板你心情好的时候
• 
  
  What do you want me to say?
  那你指望我说什么
• 
  
  "Nice nonregulation earrings"?
  无视纪律的耳环真好看吗
• 
  
  What, we can't go out?
  怎么 我们还不能约会了吗
• 
  
  Name's Gemma Parker, age 22,
  死者名叫杰玛·帕克 22岁
• 
  
  danced for the Bertrand Ballet Company.
  是伯特兰芭蕾公司的舞蹈演员
• 
  
  ID'd her off her cell phone,
  我们在尸体旁发现了她的电话