来自《情敌大战 第0集》

• 
  
  We're trying to cast a wide net.
  撒开大网才能抓住大鱼
• 
  
  We don't know what guys you like.
  我们又不知道你喜欢谁
• 
  
  You've got me in a keg stand looking for a relationship.
  这样让我很尴尬
• 
  
  I don't even know what that means.
  都不知道这算什么意思
• 
  
  That means you're flexible.
  意思是你可以自由选择
• 
  
  Guys wanna know that you're flexible and good at gymnastics.
  男人喜欢自由和运动的女人
• 
  
  No, no, that's Mommy's special milk, okay?
  不许碰 这是妈妈特制的奶
• 
  
  Just get me off this thing. How do I cancel it?
  把我从网上撤下来 怎么取消
• 
  
  You're not canceling it. I'm in charge of that.
  不能取消 我全权接管了
• 
  
  Wait a second. Who is that?
  慢着 他是谁
• 
  
  Oh, my God. He's cute.
  天哪 他好可爱
• 
  
  Let me get this straight.
  等等