来自《蓝精灵 第0集》

• 
  
  Farm boys love to fly!
  乡下孩子就爱飞翔
• 
  
  Oh, yeah! So excited!
  太刺激了
• 
  
  Now you see us, now you don't!
  马上就要隐身咯
• 
  
  Three, two, one. Yeah!
  三 二 一
• 
  
  Yeah! I love smurf berries! Hey, hey! The blue ones are mine!
  大爱蓝精灵果 那些蓝色的是我的
• 
  
  Oh, no! I'm late for rehearsal! I am so late!
  不 我彩排迟到了 太迟了
• 
  
  In Smurf village,
  在蓝精灵村
• 
  
  each and every Smurf plays their own special part.
  每只蓝精灵都扮演着独特的角色
• 
  
  - Whoa, Nellie! - Sorry, Handy!
  -内尔 -对不起 巧巧
• 
  
  No problem, Clumsy. You keep me employed!
  没关系 笨笨 你闯祸 我善后
• 
  
  Which gives the Smurfs a sense of harmony.
  这让蓝精灵们和谐相处
• 
  
  - Hey, Baker! Nice pies! - No worries, Clumsy.
  -贝贝 好香的馅饼 -没关系 笨笨