来自《蓝精灵 第0集》

• 
  
  What? What?
  什么 什么
• 
  
  Very, very well done, my little friend.
  做得非常非常好 我的小朋友
• 
  
  And to think, I almost ate you that time.
  想想看 我那次几乎就要吃了你
• 
  
  Come, Azrael.
  来吧 阿兹猫
• 
  
  We must find this Patrick, the rouge merchant.
  我们必须要找到这个胭脂商 帕特里克
• 
  
  He will lead us to our elusive little blue quarry.
  他会带领我们找到那些逃掉的小猎物
• 
  
  Don't you just have a switch or something to shut them off?
  你就不能换掉或者关闭它们吗
• 
  
  Tomorrow? Are you kidding me?
  明天 你开玩笑吗
• 
  
  Ron, Ron. If I don't get those ads down now,
  罗恩 罗恩 如果我现在不撤掉那些广告
• 
  
  I don't have a job tomorrow.
  我明天就失业了
• 
  
  Smurf me.
  真要命
• 
  
  Which way to the bookstore, Brainy?
  去书店走哪条路 聪聪