来自《蓝精灵 第0集》

• 
  
  What?
  什么
• 
  
  You're right, Azrael.
  说得对 阿兹猫
• 
  
  This does have "Me" Written all over it.
  这个简直就是为我量身定做的
• 
  
  Oh, that's just plain naughty.
  你的鬼点子还不错
• 
  
  All that remains now is to return
  现在我们要做的就是
• 
  
  to the waterfall and invoke this spell, tonight.
  回到瀑布那里 念起咒语 今晚
• 
  
  - And we can go home? - And we can go home.
  -我们就能回家了 -我们都能回家了
• 
  
  - Oh, you're going home, all right. - No.
  -你们准备回家吗 好吧 -不
• 
  
  To a little place I like to call BellVeedaRay Castle,
  去一个我将之称为贝尔维德瑞城堡的小地方
• 
  
  where your essence shall finally be mine.
  你们的蓝色精华都是我的
• 
  
  - The dragon wand. - No!
  -龙形魔杖 -不要
• 
  
  It's...
  是 是...