They were stolen from our house about three months ago.

三个月前左右从家中被偷走
Well, I am so glad we recovered them.

很高兴我们能帮你找到
They really are unique, where did you get them?

它们真独特你从哪里买的呀
It's a funny story, actually.

说来很好笑呢
So, last year I was putting away the laundry

去年我叠洗好的衣服的时候
and I got this wild hair to reorganize my husband's sock drawer.

突发奇想去收拾我丈夫装袜子的抽屉
And there they were, hidden way in the back.

就发现了这对耳环藏在最里面
Oh, that is a funny story.

有趣的故事
It gets better.

还没完呢
We're still two weeks from my birthday.

当时还有两周才到我的生日
You should have seen the look on his face

你没看见当时他进屋看到
when he walks in and I'm wearing them.

我戴着它们时脸上的表情