来自《心中的杀手 第0集》

• 
  
  That's my understanding.
  我就是这个意思
• 
  
  You promise?
  你保证
• 
  
  Lou, do you suppose Elmer will, you know,
  卢 你觉得埃尔默
• 
  
  make any trouble?
  会惹麻烦吗
• 
  
  I don't see how he can.
  我想不可能
• 
  
  What's he going to do, squawk to his dad?
  他能怎样 向他爸诉苦
• 
  
  I will just tell him you changed your mind.
  我会告诉他你改主意了
• 
  
  I don't know, it just...
  我不知道 只是
• 
  
  It all seems so complicated.
  所有事好像都很复杂
• 
  
  Well...
  好吧
• 
  
  I will tell you, honey, it is kind of complicated.
  听着 亲爱的 是有点复杂
• 
  
  You remember my stepbrother, the one who died?
  还记得我那死去的养兄吗