Mm-hmm. My senior year, I was varsity.

是啊在我高三那会校队的
- Me, too! - Joanna!

-我也是啊 -吉安娜
I was cheerleading captain at Ridgefield!

我也是里奇菲尔德的啦啦队队长
How come I didn't know that?

我竟然不知道这个
Joanna, have you ever heard of the... Byer Flyer?

吉安娜你听说过拜尔之跃吗
Well, yeah, I mean, it's the signature move of the varsity squad.

听说过是校队的招牌动作吧
Yeah?

没错
You were the "Byer" In the Byer Flyer?

您是拜尔之跃里的"拜尔"
I mean, I originated the move.

我是那动作的创始人
Oh, my gosh! Your mother is a legend!

天哪你妈妈简直是个传奇
Oh, I'm not a legend. I'm not a legend.

我不是个传奇
- Gator Power. Let's do it! - Oh, no, no. They still do it?

-鳄鱼力量我们来 -别他们还在跳这动作