来自《比利·林恩的中场战事 第0集》

• 
  
  That's what this country's built on.
  这正是这个国家的基础
• 
  
  You take this great state of Texas,
  比如伟大的得克萨斯州
• 
  
  cattle, land, oil.
  牲畜 土地 石油
• 
  
  Those things made us rich.
  这些让我们富裕起来
• 
  
  But what made us Texas is the story of some local boys
  但真正成就我们的是阿拉莫的一群年轻人
• 
  
  that made a valiant stand at the Alamo.
  他们在敌人入侵时坚守战场
• 
  
  And so it is with this war, Billy.
  这场战争也一样 比利
• 
  
  It's all about ideas.
  最重要的是观念
• 
  
  Your battle foreshadows
  你们那场战斗反映了
• 
  
  America's triumph over the forces of terror.
  美国在对抗恐怖势力时的辉煌成就
• 
  
  Bravo is us.
  我们都是B小队
• 
  
  And that's why you got to get your boys to accept my offer.
  所以你必须说服你的队友接受我的条件