来自《大地惊雷 第0集》

• 
  
  Bagby's store.
  在巴格比的商店
• 
  
  They are coming here tonight to get remounts, and sofky.
  他们今晚要来这里换马并拿些玉米糊
• 
  
  They just robbed the Katy Flyer at Wagoner's Switch.
  他们刚在御夫座铁路交叉处抢了飞之凯蒂
• 
  
  I'm gone.
  我要死了
• 
  
  Send the news to my brother, George Garrett.
  给我的兄弟乔治·加勒特捎个信
• 
  
  He is a Methodist circuit rider in South Texas.
  他在德州南部做卫理公会巡回牧师
• 
  
  Shall I tell him you was outlawed up.
  我要不要告诉他你是个逃犯
• 
  
  It don't matter.
  无所谓了
• 
  
  He knows I'm on the scout.
  他知道的
• 
  
  I will meet him later, walking the streets of Glory.
  我会在荣耀之路上和他相见的
• 
  
  Well don't be looking for Quincy.
  别碰见昆西
• 
  
  What do we do when they get here?
  他们来了之后我们怎么干