来自《太空堡垒卡拉狄加：血与铬 第0集》

• 
  
  How long to get us to my objective?
  带我们去目的地要多久
• 
  
  Yeah, well, storm's getting worse
  这个 风暴正在肆虐
• 
  
  and you don't want to be out there when it does.
  这时候你不会想出去的
• 
  
  Plus, there's a toaster patrol that I've been eyeballing
  况且 我还观察到有一支塞鬼子侦察队
• 
  
  and they see better in this crap than we do.
  这鬼天气里他们看得可比我们清楚
• 
  
  No, I'm sorry, but I've got a timetable.
  没错 但是很抱歉 计划不等人
• 
  
  I can't just sit around and wait for this storm to pass.
  我没时间坐等风暴平息了
• 
  
  I think it's gonna blow over by morning.
  我估计风暴明早就会过去
• 
  
  Plus, I got a secure location where we can hole up for the night.
  我也有一个安全的过夜之处
• 
  
  You want to pack that to go?
  你想把这怪物打包吗
• 
  
  Yeah, no, we just ate.
  不用了 我们才吃过
• 
  
  You know what? I'm not frakking going with you.
  你听着 我不会跟你走的