来自《耶鲁大学开放课程—哲学：死亡 第1集 第1集》

• 
  
  The class just seemed to be a platform
  它看起来就像一场演出
• 
  
  for Kagan to throw out random ideas
  演出内容就是卡根随口抛出一些观点
• 
  
  and the students were never required to engage in any thought."
  而学生们从没被要求参与其中"
• 
  
  Well, that clears that up.
  这部分评估读完了
• 
  
  Let me end with a couple of other quick remarks.
  让我用一些其它的短评论来做结尾
• 
  
  One--these are some of my all-time favorites from previous years.
  这些是我早些年的最爱
• 
  
  (1) "Not doing the reading didn't hurt me at all."
  一 "不看课外阅读对我全无影响"
• 
  
  Now, these are anonymous comments.
  这些是匿名评论
• 
  
  I don't know who wrote this comment.
  我不知道谁写的这条评论
• 
  
  But I do know this.
  但我知道
• 
  
  Whoever wrote this remark is an idiot.
  无论谁写的这条评论 他就是个白痴
• 
  
  Whoever wrote this remark seems to be under the impression
  无论谁写的这条评论 都应该铭记