He moved away from here as soon as he turned 18.

他一满十八岁就搬出去了
And we just have no contact with him? That's insane.

我们就再没和他联系过吗这太荒唐了
Look, I know you keep hoping

听着我知道你一直希望
to make it better, but...

能挽回一切但是...
What happened?

发生什么了
He wanted to move to California. You wanted to stay here.

他想搬去加州你却想留在这儿
He had some big falling out with your family

他和你们家闹翻了
that you've never wanted to talk about,

你对那事一直闭口不提
and you haven't been able to get a hold of him since.

从那以后你再也没有联系到他
Oh, my God. I have to go find him.

天哪我得去找他
A-Annie, I think it's probably best if you just get some more rest.

安妮你最好还是多休息休息
At least until you get back to your normal self.

至少等到你恢复正常以后再说