来自《变形金刚4-绝迹重生 第0集》

• 
  
  Well, maybe you should.
  也许你真该去谈一场
• 
  
  Tessa, wait.
  泰莎 别走
• 
  
  Tessa?
  泰莎
• 
  
  Look.
  听我说
• 
  
  I know I've been on you, okay? But I have to be.
  我知道我太严格了 但是我必须这样做
• 
  
  Twelve to seventeen is the official teenage danger window.
  大家都知道 12到17岁是危险期
• 
  
  It's my job to get you through it.
  陪你顺利度过这段时间是我的责任
• 
  
  So you can be pissed off all you want.
  你想怎么生气都行
• 
  
  And, yes, you can take a ride with your friends.
  好吧 你去跟朋友兜风吧
• 
  
  Okay.
  好的
• 
  
  Don't work all night.
  别熬夜工作
• 
  
  And eat.
  记得吃饭