来自《新飞跃比弗利 第5季 第11集 第11集》

• 
  
  Teddy, I'm not going to lie.
  泰迪 跟你说实话
• 
  
  I think you should come out.
  我的确认为你该说出真相
• 
  
  But I'm not going to be the one who outs you.
  但我是不会出卖你的
• 
  
  You're not?
  你不会吗
• 
  
  No.
  不会的
• 
  
  I think I'm maybe going to try a different approach
  从现在起我要尝试改变
• 
  
  to my journalism from now on.
  我做记者的行事方式了
• 
  
  Little less evil.
  不会再那么不道德了
• 
  
  I just want to be more...
  我只是想更加...
• 
  
  true to who I actually am, you know?
  忠于自我 你懂吗
• 
  
  Yeah, I think I do.
  我想我懂
• 
  
  Are you leaving?
  你要走了吗