来自《太空堡垒卡拉狄加 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  Be careful.
  小心点
• 
  
  You actually think that woman is a Cylon?
  你真以为那女人是赛昂人吗
• 
  
  lf she's not, then we're all in a lot of trouble.
  她要不是的话 那我们的麻烦可就大了
• 
  
  When did Bill become such a stick-in-the-mud?
  比尔什么时候开始这么守旧的
• 
  
  The man's a carving.
  他像个雕刻品
• 
  
  He's one of those faces on a totem pole.
  他皱皱巴巴的小脸
• 
  
  The scuttlebutt was that she slept with more than half the fleet
  但确实如此在天上的时候
• 
  
  while Saul was in space.
  她与半个舰队的人都上床了
• 
  
  Why the hell did he stay married to her?
  那为什么他还和她结婚
• 
  
  lt's obvious. He loves her deeply.
  明显的很 他深爱着她
• 
  
  Blindly.
  极其爱她
• 
  
  Ellen used to encourage the worst instincts in this guy,
  艾伦曾让他暴力异常