来自《美食、祈祷和恋爱 第0集》

• 
  
  Till death. And I take them seriously.
  直到死亡将我们分开 我是认真的
• 
  
  I believe this is just a phase and I'm willing to wait it out.
  我相信这只是一个低潮 我愿意等
• 
  
  You are always waiting, Stephen.
  你总是等 史蒂芬
• 
  
  Waiting for me to come home, to wanna have kids...
  等我回家 等着生小孩
• 
  
  to make you dinner. I don't know why we can't accept...
  等着给你做饭 我不懂为什么不承认
• 
  
  we don't wanna live in unhappiness any more.
  我们其实都不想再生活在不幸中
• 
  
  I accept the fact that I am occasionally unreliable...
  我承认 我偶尔不可依靠
• 
  
  and I often get sidetracked,
  我经常转移话题
• 
  
  but I thought you liked that about me.
  但是我以为你喜欢我这样
• 
  
  I thought it was okay that I had hopes and dreams.
  我觉得我有希望有梦想是件好事
• 
  
  Have a dream. Stephen, great,
  有梦想 史蒂芬 好
• 
  
  fine. Do that. Just pick one.
  继续你的梦想 你倒是选一个啊