If anything, you're a collie and I'm a tibetan mastiff.

就算是也是你是柯利牧羊犬而我是藏獒
Don't wanna give me a chance to miss you.

别让我做只能想念你的人
It begins when the object of your affection...

这开始于当你喜爱的对象
bestows upon you a heady hallucinogenic dose...

让你产生强烈的梦幻感
...of something you've never even dared to admit you wanted...

而过去你都不敢承认多么期望得到
...an emotional speedball of thunderous love and excitement.

就像是情感速度球拥有强烈的爱与刺激的
Soon you start craving that attention

很快地你开始渴求那种注意力
with the hungry obsession of any junkie.

就像瘾君子的毒瘾一样
When it's withheld, you turn sick, crazy,

当这种情绪被克制时你变得病怏怏和疯狂
not to mention resentful of the dealer who encouraged this addiction

更别提对一开始就让你上瘾
in the first place but now refuses to pony up the good stuff.

但现在却不给你好货的毒贩子的憎恶
Just frustrated, I'm concerned. I don't understand.

不是一般的疲倦我很担心真的搞不懂