来自《42号传奇 第0集》

• 
  
  Thafiaboy.
  好孩子
• 
  
  Young Gene Hermanski steps to the plate,
  基尼·何曼斯基站上了本垒板
• 
  
  playing right today.
  他今天表现得不错
• 
  
  Come on!
  放马过来吧
• 
  
  Hermanski cracks a single to left,
  何曼斯基朝左打出一垒安打
• 
  
  and Robinson is able to trot home for the first run
  罗宾森轻松跑回本垒拿下第一分
• 
  
  that may also be the decider.
  这也许是制胜分
• 
  
  All right.
  好吧
• 
  
  - Jackie! - All right!
  -杰基 -好样的
• 
  
  Hey, Robinson!
  罗宾森
• 
  
  Thanks.
  谢啦
• 
  
  For what?
  谢什么