来自《24小时 第8季 第14集 第14集》

• 
  
  No. We were out for 30 seconds.
  没有 我们离线了三十秒
• 
  
  They could be anywhere.
  他们早就不知去向了
• 
  
  Cole, we're back up,
  科尔 我们系统恢复了
• 
  
  but we lost them.
  可我们跟丢了他们
• 
  
  I'll have NYPD cordon off the area.
  我会让纽约警局封锁这片区域
• 
  
  You have them check every garage, warehouse, loading dock.
  你让他们逐一搜索每个车库 仓库 货运码头
• 
  
  They must have pulled in somewhere.
  他们一定把车开进了某个地方
• 
  
  Yes, sir.
  是 长官
• 
  
  Get me the president.
  给我接总统
• 
  
  Are we clear?
  我们安全了吗
• 
  
  Yes.
  是的
• 
  
  Good. We're moving the weapon into place
  很好 等武器装置一组装完毕