来自《24小时 第8季 第14集 第14集》

• 
  
  Oh, he's up against an elite team
  他要面对一整支精锐部队
• 
  
  who will have the advantage of surprise.
  先发制人的奇袭
• 
  
  Bauer and his people don't stand a chance.
  鲍尔那帮人根本没有反抗的余地
• 
  
  The loss of life is regrettable, Mr. Weiss.
  生命的消逝令人惋惜 维斯先生
• 
  
  No one feels this more keenly
  我是一个把士兵送上战场的人
• 
  
  than a soldier who's led men into battle.
  不会有人比我有更加切身的体会
• 
  
  But right now, we don't have a choice.
  而现在 我们别无选择
• 
  
  Ethan.
  伊桑
• 
  
  What's going on?
  这是怎么回事
• 
  
  Oh, I'm sorry.
  我很抱歉
• 
  
  I-I thought you were with the president.
  我以为你跟总统在一起
• 
  
  I was.
  是呀