来自《24小时 第8季 第14集 第14集》

• 
  
  Son of a bitch just hung up on me.
  那个混蛋居然挂我电话
• 
  
  He's under a lot of stress; they all are.
  他肩头的担子不轻 大家都是
• 
  
  I don't give a... Agent O'Connor, stop.
  我可不... 奥康纳探员 停下
• 
  
  Start walking them back now.
  开始带他们往回走
• 
  
  Something's not right.
  有点不对劲
• 
  
  We're gonna head back to the UN, reassess there.
  我们先回联合国总部 到那再做打算
• 
  
  Let's go.
  出发
• 
  
  President Hassan, I'm very sorry,
  总统阁下 我很抱歉
• 
  
  but you're too exposed down here.
  但您在这太显眼了
• 
  
  Whatever you think is right, Mr. Bauer.
  悉听尊便 鲍尔先生
• 
  
  They're turning around.
  他们要改变方向了
• 
  
  How far are they?
  他们离我们多远