来自《耶鲁大学开放课程：现代社会理论基础 第4集 第4集》
-
He supports a monarchy in which there is a king or queen,他支持君主制 -
but a king and queen which operates on the rule of law;不过是在法治基础上的君主制 -
that's what constitutional monarchy is.即君主立宪制 -
The second major theme is separation of powers.第二个主题是三权分立 -
I'm still elaborating what will come.我还在构想接下来的内容 -
Well you have read Locke distinguished between legislative,你们已经读过洛克对立法权 -
executive and federative branches of government.行政权和联邦权的区分 -
Montesquieu distinguishes between legislative,孟德斯鸠则把权力分为立法权 -
executive and juridical.行政权和司法权 -
Well this is the one which has been so influential这一理论深深影响了 -
on the American Constitution美国宪制 -
--what we all believe now in this country--在美国 我们都相信