来自《美食、祈祷和恋爱 第0集》

• 
  
  and most important, get your butt down to the geet every morning
  最重要的是每天去听听声乐
• 
  
  and something'll change.
  慢慢地就好了
• 
  
  I just cannot get through the Guru Gita.
  我就是领悟不透古鲁梵语
• 
  
  I can't find that feeling of devotion.
  我无法全心投入
• 
  
  Okay. Devotion's love.
  好吧 有爱才会投入
• 
  
  Pick somebody or something you wanna devote it to.
  想想你愿为之奉献的人或事
• 
  
  It doesn't have to be the Guru. It's all the same to her.
  不一定要选古鲁 对她来说都一样
• 
  
  This is about you.
  这是你自己的事
• 
  
  Can l tell you something, groceries?
  能跟你说件事吗
• 
  
  You got some serious control issues.
  你有相当严重的控制问题
• 
  
  Is it obvious?
  这么明显
• 
  
  All right, Richard, get out from inside my head now.
  好了 理查德 我不要你继续在我脑子里溜达