来自《耶鲁大学开放课程：现代早期英国社会 第1集 第1集》
-
a list of topics that might interest you,一系列的主题 也许你们会感兴趣 -
but feel free不过你可以自由 -
to bring forward suggestions of your own that提出自己的见解 -
you'd like to investigate, or things you might pick up可以自己找 或者选择课堂上用过的 -
from lectures that you want to take further and so forth.想更加深入了解的 -
I'll also issue a longer bibliography which will help to我会布置更多的一些参考书 那样你可以 -
prepare for those papers为你的论文做准备 -
and which will also include material.当然也包括一些材料 -
If you'd like to look at the history of Scotland or Ireland如果你想了解苏格兰 爱尔兰 -
or Wales, then there'll be material there on their或者威尔士的历史 那么这里也有对他们 -
developments also.进行研究的材料 -
All you need to do about the papers is所要做的只是在写论文之前