来自《灵书妙探 第6季 第3集 第3集》

• 
  
  Is that Charlie Reynolds?
  那是查理·雷诺兹吗
• 
  
  - Turn that up. - ...police are currently investigating.
  -大点声 -警方正在调查
• 
  
  Reynolds was an actor,
  雷诺兹是名演员
• 
  
  best known as the star of the '90s TV comedy
  其代表作是90年代的喜剧
• 
  
  "2 Cool For School,"
  《跩哥不上学》
• 
  
  where he played lovable nerd Dewey Hancock. Oh...
  他扮演了可爱的书呆子杜威·汉考克
• 
  
  How awful.
  太可怕了
• 
  
  I did a guest spot on that show.
  我还在那部剧里客串过呢
• 
  
  That was a simpler time,
  那时多简单啊
• 
  
  When Dewey's catchphrase, "Hubba, hubba,"
  杜威的金句"哈巴 哈巴"
• 
  
  passed as sparkling dialogue.
  人人都在说
• 
  
  In a bizarre twist, the body was found
  令人震惊的是 他的尸体