来自《灵书妙探 第6季 第3集 第3集》
-
your most effective investigative tool...最得力的破案工具 -
Me.我 -
Yeah, you are a tool, all right?好吧 你是工具[混蛋] -
So, uh...那么 -
She's not here right now,趁她现在不在 -
so what's the harm in giving me a little tidbit?透点消息给我没什么大碍吧 -
This is a bribe.你这是在行贿 -
Castle, you're bribing me with a latte?卡塞尔 你用一杯拿铁向我行贿 -
No, I am not.没有 我没有 -
Come on. Don't be ridiculous.得了 别说笑了 -
This is low, even for you.太下作了 即使是对你来说 -
Look, I can solve this.听着 我能解决这个案子