来自《太空堡垒卡拉狄加 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  They're totally dependent on us for food, fuel...
  他们完全依赖于我们的食物 燃料
• 
  
  And they've agreed to organise
  还有他们同意
• 
  
  The workforce for the water detail on the moon.
  为冰行星上的水组建劳动力
• 
  
  You've committed me to holding elections within a year.
  在一年内你已效忠于我及支持我的选举
• 
  
  Madam President, with respect...
  总统 出于尊重的说
• 
  
  You're serving out the remainder of President Adar's term.
  你已服满了阿达尔总统任期的剩余时间
• 
  
  When that term is up in seven months,
  在任期完的七个月内
• 
  
  The law says there's an election.
  法律规定可以选举
• 
  
  I only committed you to obeying the law.
  我在服从法律情况下只效忠于你
• 
  
  You were not authorised to make any deal.
  你没有权利让我妥协
• 
  
  You sound like a lawyer.
  你听上去像个律师
• 
  
  I swore an oath to defend the articles.
  我发过誓要保护法律条款