来自《新飞跃比弗利 第3季 第18集 第18集》

• 
  
  Well, thank you.
  谢谢
• 
  
  No, seriously.
  真的
• 
  
  I mean, that would have been incredible
  我是说 就算你不是雏
• 
  
  even if you weren't a virgin.
  刚刚那表现也很令人刮目相看了
• 
  
  Oh, I'm not a virgin.
  我不是雏
• 
  
  Nor was I one prior to this wonderful experience.
  不过我以前也没有感觉这么好过
• 
  
  You've had sex before?
  你以前做过爱吗
• 
  
  I have.
  是啊
• 
  
  With how many people?
  和多少人做过
• 
  
  Oh, come on. I don't want to kiss and tell.
  算了吧 这才不要泄露秘密呢
• 
  
  Tell me! Max, how many?!
  告诉我吧 麦克斯 多少人
• 
  
  All right, fine.
  好吧