来自《新飞跃比弗利 第3季 第18集 第18集》

• 
  
  I'm sorry.
  对不起
• 
  
  I screwed up.
  是我搞砸的
• 
  
  You think?
  你这么想
• 
  
  I should have...
  我该
• 
  
  Been honest with you, Ade.
  对你坦白 艾德
• 
  
  And, Silver, you bore the brunt of this.
  小银 你却首当其冲
• 
  
  And I should have--
  我该
• 
  
  I should have taken more responsibility.
  我应该多点责任感
• 
  
  Hey, you...
  你们
• 
  
  You've both been friends a really, really long time.
  你们是那么久的朋友了
• 
  
  I hope you don't let some idiot like me ruin that.
  别被我这样的傻瓜破坏了你们的友谊
• 
  
  You really hurt me.
  你真地伤了我的心