来自《灵书妙探 第5季 第22集 第22集》

• 
  
  Oh, jeez. How do you even get in that position?
  神呐 这姿势到底怎么摆出来的
• 
  
  Right? It's not even possible.
  我就说吧 根本没可能
• 
  
  Oh, it's possible.
  还是有可能的
• 
  
  Okay, gauntlet your right fist in your left palm.
  用你左手掌托住右手
• 
  
  Shot too soon.
  枪开早了
• 
  
  You know, we could always just cuddle, Castle.
  我们抱抱就可以了 卡塞尔
• 
  
  Did you just use the word "Veritable"?
  你刚用了"名副其实"这个词吗
• 
  
  - Yes, I did. - Sexy.
  -是的 -很性感嘛
• 
  
  You should hear me say "Fallacious.
  你该听听我说"荒谬至极"
• 
  
  The closest I ever came to taking an art class
  我与艺术课程最近的距离
• 
  
  was posing for one as a model.
  只是在一堂课上做过模特
• 
  
  Wait. Posing in?
  等等 是什么造型