来自《打工姐妹花 第4季 第11集 第11集》

• 
  
  Let me just check my phone one more time to see if he--
  让我最后再看一次我手机看他发短...
• 
  
  Nope.
  没发
• 
  
  Self-esteem gone.
  自尊心丧失
• 
  
  I'm afraid to jump.
  我不敢跳
• 
  
  Jump, whore, jump!
  跳 婊子 快跳
• 
  
  I sound like my mom teaching me how to swim.
  我说话好像我妈教我游泳时那样
• 
  
  I did it. I did it.
  我做到了 我做到了
• 
  
  That was, like, two feet.
  拜托 这大概就60公分高
• 
  
  I've snorted lines longer.
  我吸过比这高度还长的白粉
• 
  
  All right.
  好啦
• 
  
  Just another Tuesday.
  一个平凡的周二
• 
  
  Going all: Bling Ring in Jesus' backyard.
  在耶稣的后院搞《珠光宝气》那套