来自《打工姐妹花 第4季 第11集 第11集》

• 
  
  Okay. What'd I miss?
  我有错过什么吗
• 
  
  The magic show and the improv troupe.
  魔术表演和即兴表演
• 
  
  They asked the audience for a word.
  她们让观众说一个词
• 
  
  I said, "Help."
  我说了"救命"
• 
  
  Sophie's coming down with bail money,
  苏菲晚点会拿钱来交保释金
• 
  
  as soon as her turkey is out of the oven.
  不过要先等她的火鸡出炉
• 
  
  So 4, 4 1/2 hours, depending on the stuffing.
  估计得4到4个半小时吧 得看她填的什么馅
• 
  
  Thank God.
  谢天谢地
• 
  
  Wait. Bail for both of us, right?
  等等 她是来保咱俩出去的 对吧
• 
  
  That wasn't her original offer.
  她一开始不愿意保两个
• 
  
  But after some negotiating, we got there.
  但经过一番磋商后 她同意了
• 
  
  What did you have to do to--
  那你得做什么才能...