来自《芝加哥烈焰 第2季 第4集 第4集》

• 
  
  Darryl might still be alive right now.
  达里尔可能现在还活着
• 
  
  Shay.
  夏伊
• 
  
  I'm sorry, okay? I didn't mean to--
  我很抱歉 我不是故意的
• 
  
  Sure you did, and by all means,
  就是故意的 你尽一切办法
• 
  
  blame me for what happened.
  要把责任推到我头上
• 
  
  Call in a report with the paramedic chief.
  尽管向医护队长报告去吧
• 
  
  Whatever you need to do to feel better,
  你想怎样就怎样 只要你能更好受
• 
  
  but do not talk to me.
  但别来烦我
• 
  
  We will work together. That's it.
  我们只是同事 仅此而已
• 
  
  - There he is. - Hey, buddy.
  -来啦 -你好 兄弟
• 
  
  - Appreciate you coming out. - Buddy!
  -感谢你能来 -兄弟
• 
  
  Go get 'em, tiger.
  随便吃 小子