The prosecutor wasn't swayed by that argument.

但控方并不为之所动
He said murder is murder, and so the case went to trial.

他认为谋杀就是谋杀所以此案被送上法庭
Now imagine you are the jury.

现在假设你们就是陪审团
And just to simplify the discussion, put aside the question of law,

为了简化讨论过程撇开法律问题不谈
let's assume that you as the jury are charged with deciding

假设你们作为陪审团只需裁定
whether what they did was morally permissible or not.

他们的所作所为在道德上是否是允许的
How many would vote 'not guilty', that what they did was morally permissible?

有多少会投"无罪" 认为道德上是允许的
And how many would vote 'guilty', what they did was morally wrong?

多少会投"有罪" 认为道德上是不允许的
A pretty sizeable majority.

绝大多数认为有罪
Now let's see what people's reasons are

现在来听听大家的理由
and let me begin with those who are in the minority.

先从少数派开始
Let's hear first from the defense of Dudley and Stevens.

先听听为达德利和斯蒂芬斯作出的辩护