来自《芝加哥烈焰 第2季 第4集 第4集》

• 
  
  Take on the state.
  拿下政府代表了
• 
  
  Good strategy.
  好手段
• 
  
  All right, you'll be hearing from me.
  好的 我再跟您联系
• 
  
  So, basically everybody has to keep track
  所以 大家都要记录好
• 
  
  of their calorie count and report 'em to me
  自己的卡路里数据 报给我
• 
  
  so that I can put 'em in my special binder.
  我再收集到专用文件夹里
• 
  
  Is Mills gonna tell us
  米尔斯会告诉我们
• 
  
  how many calories he's putting in everything?
  他每盘菜里的卡路里有多少吗
• 
  
  Better not.
  最好不要吧
• 
  
  McLeod can't force us to participate.
  麦克劳德不能逼我们参与
• 
  
  We have a contract.
  我们可是签了合同的
• 
  
  Mouch is right.
  穆奇说得对